Jaunā Gaita nr. 277. vasara 2014

 

 

Ieva Dāboliņa

LATVIEŠIEM
PASAULĒ

 

 

 

 

 

 

LIDOSTĀ

 

Stāv gara pelēka rinda

Daudz izvairīgu skatu

Daži bravūrīgi smaidi

Pāris izspiestu joku

Pārskaņojas un čīkst

Dvēseļu stīgas

Norijas kamoli

Gabaliņš Rīgas

Iekāpšana

Pacelšanās

Sirds gumijā velkas

Un netiek līdzi

Tā paliek Latvijā

Kur asaras rit

Caur bērna pirkstiem

Pa rociņām uz leju

Līdz elkoņiem

Un nopil svētajā zemē

Kas gadsimtiem slacīta

Asarām

Asinīm

Sviedriem

Pārdotā

Zviedriem

 

AIZBRAUCĒJU KOKTEILIS

(ģimenei)

Sastāvdaļas:

Glāze nenokārtojamu saistību;

Glāze izmisuma;

Glāze pazemojuma;

Pusglāze bezpalīdzības;

Pusglāze aizvainojuma;

Pusglāze naida un dusmu.

Pagatavošana:

Visas sastāvdaļas ielej blenderī un labi sakuļ. Lej bēdu

kausos līdz malām, iepilinot pāris pilienu pēcvēlēšanu

vilšanās žults. Uz maliņas uzsprauž paziņojumu par

elektrības atslēgšanu.

Pasniedz ar lidmašīnas biļetēm.

 

 

RIGA,
INTERNATIONAL
(RIX)

Strups īru vīrs

Ved meiteni

Sienāža garām kājām

Plīša bikses

Paspūrusi bize

Zilās acis brīnās

Gaišzilas strīpas

Trikātas brunčos

Rudzpuķes laukā aiz mājām

 

 

* * *

Markuss Edvards, Ieva un Kristofers Shulci Anglijaa

Omammai Lilijai Jeegerei

 

Vienmēr tik smaidīt, kaut asaras birst,

Vienmēr tik smaidīt, kaut sāp arī sirds.

Un, ja no krūtīm izlaužas vaids,

Tomēr no sejas lai nenodziest smaids!

 

 

* * *

Arturs Aabeltinjsh Iirijaa

Zaigai Jansonei Vecbebros

 

Suutu vecmammai sveicienus un iesaku nekrenkjeeties

tik daudz, bet labaak paklausiities LABVEELIIGAA TIPA

dziesmu „Man visi radi dziivo aarzemees”!

 

 

* * *

Zane ar meitinjaam Zviedrijaa

Mammai Astrai Busulei

 

Mammiit, to, ka Tevi miilu, man nav jaasaka, bet to,

ka ilgojos peec Tevis ik dienu, katru stundu un minuuti,

to gan es nesaku biezhi, taapeec pastaasti man

nosleepumu, kaa buut tik labai mammai! Sveicienaa

suutu dziesmu „Uz galda vaazee staav krizanteemas”,

jo es zinu, ka taa Tev patiik!

 

 

* * *

Ingūna un Sabīne Hofmanes Latvijā

Kasparam un Artim Hofmaņiem Anglijā

 

Mamma Ingūna Latvijas dzimšanas dienā sveic dēlus

Kasparu un Arti Anglijā, sveicieniem pievienojas

arī Kaspara sieva Sabīne un dēlēni Kristaps un Lauris!

Daniela, Arnita, Mareks un Vineta Birminghemā,

Anglijā.

 

 

* * *

Mūsu mīļajiem Andriem –
tētim un brālim Nīderlandē un Latvijā

 

Sirsnīgi sveicieni un bučiņas tētim un brālim vārda

dieniņā, kas bija 30. novembrī!

Prieks nāca pa debesu taciņu

Un atnesa siltuma daudz!

Es zinu šo ziedoņa actiņu,

Par Andri to cilvēki sauc!

Mīļš lūgums atskaņot EOLIKAS dziesmu „Pasaule,

pasaulīt”. Sirsnīgs paldies!

 

 

* * *

Gunita ar ģimeni Stukmaņos, vecmamma, umamma

un upaps, vecāki un brāļi

Sandijai, viņas dēliņiem Samuelam un Šarukam un

vīram Didaram Īrijā

 

Šodien visi vēl Tev laimi,

Ziedus klēpjiem dāvāt steidz.

Arī mēs Tev gribam vēlēt,

Dzīvi mīlēt neizbeidz!

Mīļi sveicam visu ģimenīti jubilejās: Sandijai dzimšanas

diena bija 26.novembrī, dēliņiem Samuelam

26. novembrī un Šarukam 25. oktobrī, bet vīram

Didaram šodien, 2. decembrī! Lūdzu atskaņojiet

GALAKTIKAS dziesmu „No visas sirds”. Paldies!

 

 

 

* * *

Omīte Bauskā un Agnese

Maijai-Luīzei, Dārtai-Beātei, Baibai un Miķelim

Gornaviem Anglijā

 

Vismīļākie sveicieni mazajai Maijai-Luīzītei 2 gadiņu

jubilejā. Šī diena ir jo īpaši skaista, jo viņa ir piedzimusi

18. novembrī, Latvijas svētkos! Sirsnīgi sveicam visu

ģimeni svētkos un domās esam ar jums!

Vēlamies, lai jums skan ČIKĀGAS PIECĪŠU

„Šūpuļdziesma”!

 

 

* * *

Sandris, Tince un Juris Graši Valmierā

Martam Busulim ar mammu, Aigu Amao Itālijā

 

Makaronus uz ausīm spraust, uz Itāliju ciemos braukt?

Brauciet jūs uz mājām vai kā grieze skrieniet kājām!

Marta trīs tortītes no saulītes Aiga slēp,

Martuks dzimšanas dienā vecās bikses kokā plēš!

 

 

 

* * *

Mamma Ingrīda Rīgā

Anatolijam Īrijā

 

Vēl man jūra pie kājām putu šļakatas klās,

Saucot plašumā savā,

Un ar robainām smailēm kalngali mās,

Neļaus palikt man rāmajās gravās.

(Ā. Elksne)

Nevajag zināt, vajag vienkārši just, ka vislabākā vieta ir

Dzimtene un pēc ilgas prombūtnes mājās atgriežas mans

dēls ar savu ģimenīti! Sveicienā lūdzu atskaņojiet

DZEGUZĪTES dziesmu „Zeme, zemīte”. Paldies!

 

 

 

* * *

Mazdēliņš Kristers un meita Laura ar vīru Aigaru

Ainai Vedaiķei Anglijā

 

Gribam apsveikt mūsu ārzemnieci, kas Anglijā nu jau

astoto gadu 2. novembrī svinēja savu dzimšanas dienu,

bet vēl tikai 40 dienas, un tad atgriezīsies uz dzīvi Latvijā

pavisam! Gribam novēlēt Tev dzimšanas dienā,

lai veselība ir ar Tevi un optimisms nepamet! Mēs Tevi

gaidām mājās, jo tik labi kā šeit nav nekur!

Dziesma Ulda Stabulnieka izpildījumā „Tik un tā”!

 

 

 

* * *

Silvija Svečkalova Latvijā

Latviešiem pasaulē

 

Šo pašu svētāko Tu neaizmirsti:

Vai celies debesīs,

Vai jūras dzīlēs nirsti,

Vai draugu pulkā dali savu prieku,

Vai viens pats satiecies ar pretinieku –

Tu esi Latvija!

 

(O. Vācietis)

 

 

 

 

 

 

Rindkopas ar trīs zvaigznītēm (***) ir oriģinālas interneta e-vēstules starp latviešiem dzimtenē un viņu tuviniekiem Rietumeiropas valstīs.

Ievas Dāboliņas, pēc izglītības ekonomistes un ES finansētu projektu vadītājas, pirmās publikācijas lasāmas Rūjienas Vēstnesī, kam seko darbi Latvijas un trimdas presē, arī JG. Šeit publicētās rindas ir no dzejkrājuma Lieta LR2 (2013) – subjektīva skatījuma uz Latvijas realitāti (skat. JG275:69-71).

 

Jaunā Gaita